Doesn't look like anyone has posted here in quite some time, but I did the first part of this quest last night (still have to turn the items in) and I'll add my 2cp. (Actually, this is going to be a long post, so figure more like my 2gp)
I had no trouble with the spawning of either the book or the ingot. Both were waiting there for me when I got to them, using the information found elsewhere in this forum.
They were not kidding when they said Kith is dangerous at night. I'm a lvl 25. I invised vs. undead and headed for the burned hut. Saw lots of dark red dead things, but gave them a wide berth and tried to stay out of their line of sight and I made it to the hut with no problems. I picked up the book and headed for the stump. I managed to blunder around for quite a while looking for it, then got whacked. Something hit me HARD. Before I could even get my gate spell clicked, it hit me again and I was down. Since I had a /loc hotbutton bound to my left and right arrows, I was able to scroll up and find the location of my corpse. I was bound at the Rivervale zone line, where I reappeared naked and shivering, only to be attacked by a living Tier Dahl something-or-other who was bright green but almost forced me to zone because he kept hitting me while I was trying to mem a cheesy DD spell to use against him. By the time I got myself sorted out and got back from a fruitless chase for a regular invis spell, it was daylight and I had no trouble finding the ingot and my corpse.
The run to Lake Rathetear is a long one, so follow the advice about binding yourself back by the port spires or in the PoK. As you run through South Karana, you'll probably be fine as long as you steer clear of Splitpaw (I'm not sure about the Aviak village, so I went around it just in case).
One more tip that you may be able to learn from me: There's a gnoll camp right at the edge of Lake Rathetear where you zone in. There were about 10 gnolls, some were green but about half were various shades of blue, and they conned being "likely to attack" me. I managed to sneak up the hill to my right and get past them and into the water without incident. I swam left and started looking for Turgan, but didn't find him. I found Shmendrick Lavawalker and some other camps, but no Turgan, so I figured he must be on the hill immediately to the left of the gnoll camp. I sneaked carefully back past them to the zone line and (after weighing the pros and cons of a long, naked run in the event of my death) I bound myself at the zone line.
I headed in to try to sneak past the gnolls on the left, but there was no way to do it so I braced myself for a fight and walked right into the middle of them. They left me completely alone! Which was a huge relief, because killing them all would have been a dicey proposition at best.
After a little hunting, I found Turgan INSIDE the cabin on the hill next to Shmendrick Lavawalker. I didn't even think about the cabin on my first pass - doh.
Anyway, I would recommend this quest for newbies because of the experience. Not experience points toward leveling your character, experience regarding the game and how it's played. This is my first character, and I learned a lot during this quest.
Happy hunting,
Aephesus
Amphibious Prophet of Mithaniel Marr