There are two versions of Meldrath in the final mansion event. This is the second version (in which he fights in a steamsuit). For the first version, see this mob entry.
For information about this event, see this quest entry.
A chest with loot spawns following this event (loot is listed there).