Ran this quest with my lowbie monk on Aradune to get something magic to wear, ended up buying a pair of Spit Paw Gloves while waiting for the final scroll (all bought for a few silver from merchants in S Qeynos so worth checking their stock if you aren't ready to fight the gnolls in SK) but these are better, and half the weight.
As with other posts, had trouble finding Durkis who was hiding the other side of a mountain top on the south side of the road to Kaladin (used /tar Durkis as a social bound to my A / D keys to find him eventually. Thanks to the players that dueled me in the Qeynos arena to (free) port me back to my bindpoint in Freeport
Updated item pics