Petty Thief Kessrala is at (-478, -1203); next to the Necromancer GM in Crescent Reach.
You say 'Hail, Petty Thief Kessrala'.
Petty Thief Kessrala says 'Well, well _____ . You have grown strong. now listen up. You are old enough to learn how to pick locks. You will have to go and buy some lockpicks from Merchant Kaphiri and make sure you've trained your skill high enough with your guildmaster first. I happen to know there's a door in the Jade Dragon's Den that the owner likes to keep locked. Take your lockpicks to the door and try to open it. Be patient, though it may take a few tries to learn. You'll find a package in there that belongs to me. Return it, and I'll give you a leg up.
You have been assigned the task 'Behind Closed Doors'
The locked door is at (-1605, -1532), 2nd door on right, behind Innkeeper Fathus + Innkeeper Seltu. Pick the lock and pickup the package "Kessrala's Package" on the bench. Return the package to Petty Thief Kessrala.
Your task 'Behind Closed Doors' has been updated.
Nice work! Kessrala has been waiting for this day for some time! Innkeeper Seltu confiscated that package when she "borrowed" one of his books from one of the inn rooms. You gain experience!! (~5% reg xp at 58).
Petty Thief Kessrala says 'Ha ha! Finally it is all mine once again! You have done a good thing here _____ . A very good thing. That innkeeper will never get the better of me!
Upon completion, subsequent hails give: Petty Thief Kessrala says 'Unless your the sort that can learn how to pick a lock, I want nothin to do with ya'.
rewards: experience.
*picked lock at skill of 150. Not sure on minimum lvl required to request this task (completed it at 58). Pretty sure this quest is mostly meant for an opportunity for young bards/rogues to practice their picklock skill on the door.