Forum Settings
       
Reply To Thread

check out what I did today!Follow

#1 Sep 09 2004 at 12:58 PM Rating: Excellent
***
1,851 posts
Message has high abuse count and will not be displayed.
#2 Sep 09 2004 at 3:04 PM Rating: Decent
**
352 posts
Nice thread, sums up what I've seen spread accross a few posts.
#3 Sep 09 2004 at 3:09 PM Rating: Decent
***
1,031 posts
For those who don't know, the "sh*te" is getting censored. It's supposed to read "sh[b]ite" as in "Hajimemash[b]ite" or "Doushimash[b][/b]itaka".
#4 Sep 09 2004 at 3:52 PM Rating: Good
***
2,268 posts
Good stuff.

Bump!
#6 Sep 09 2004 at 3:59 PM Rating: Good
Perfect, perfect, perfect!

This is exactly what I needed. Now that my work hours are more random than ever, I find myself in more JP parties. And, of course, trying to use the auto-translator to actually say anything useful is like trying to make an omelette with a baseball bat.

Thanks for the hard work put into this compilation!
#7 Sep 09 2004 at 4:24 PM Rating: Decent
*
116 posts
Excellent post, this is definitly bookmarked. ^_^
I know you're already at 5.00, but I rated you anyway. Good job!
#8 Sep 09 2004 at 4:44 PM Rating: Good
***
2,261 posts
Quote:
Excellent post, this is definitly bookmarked. ^_^
I know you're already at 5.00, but I rated you anyway. Good job!


This thread is already at a 5.00, but everyone that rates him up from here will still help his overall karma on this site. :)

Very good post, I'm gonna print it up and leave it near my computer for quick reference. :)
#9 Sep 09 2004 at 4:51 PM Rating: Decent
*
137 posts
Nicely done! I can't remember much of my high school level Japanese, and this saves me the time trying to find my Japanese/English Dictionary.

Rate Up!
#10 Sep 09 2004 at 5:11 PM Rating: Decent
I'm printing this when I get home ^^
#11 Sep 09 2004 at 6:11 PM Rating: Decent
*
189 posts
Bookmarked and printed. You're a lifesaver! ^_^
#12 Sep 09 2004 at 8:52 PM Rating: Good
***
1,851 posts
thanks all, but all I did was get the info together, other people did the real work by writting all that out and doing the translations(which I still don't know who they are, lol)
#13 Sep 09 2004 at 10:46 PM Rating: Decent
**
388 posts
I want to see the equivalent on a JP board with English phrases, I think it would be funny to see what they chose.
#14 Sep 10 2004 at 1:41 AM Rating: Decent
***
1,892 posts
I made a list like this ages back... kinda got me into a spot of trouble a few times so I stopped using it. Note, use romanji and well they kinda expect you to know it totally, so they reply back in romanji... be expected to see some stuff not in that list ; ; --- I have a handy pocket dictionary and my laptop to lookup what they say just incase :)

Good Work
#15 Sep 10 2004 at 7:03 AM Rating: Decent
Good job, the only problem I see though, is that most JP use those symbols. Thats where I'm stuck lol.
#16 Sep 16 2004 at 6:19 AM Rating: Good
***
1,851 posts
bump, I want more pple to have access to this before the thread disappears forever... I think it's good to have around, hehe.
#17 Sep 16 2004 at 8:06 AM Rating: Decent
***
1,280 posts
Nice work. Great way of spending time while your work can't be attended to.
Thanks a million.

I put most of your sentence list in an excel file for my own reference in looking up words.
Currently too dazed to do the rest (from Emotions down to Game terms)
Well, just in case anyone is interested, this is the file;
>>basic_Japanese.xls (30k)<<

I added something that I want to remember too. Some are taken from the post and the xls file that someone posted in allakhazam longgggg time ago (sorry I can't use search engine in this forum so I can't find that thread and I can't remember the poster name)

Edited, Thu Sep 16 09:07:31 2004 by Aleczan
#18 Sep 16 2004 at 8:18 AM Rating: Decent
***
1,985 posts
I printed that site out last week, it seems to work well, the only problem I run into is when they try to talk back. ^^
#19 Sep 16 2004 at 8:46 AM Rating: Decent
*
123 posts
Bump - Very good post another one I really need I had a hard time with the other day was... We are going to sale the item and split the gil.. a translation of this would be very helpful :)
#20 Sep 16 2004 at 8:47 AM Rating: Decent
**
989 posts
Here is a site that can teach you basic sentence structure, so you can piece together other sentences that may not be listed here:

www.japanese-online.com/NonMem_JLL2.htm
Reply To Thread
Message has high abuse count and will not be displayed.">

Colors Smileys Quote OriginalQuote Checked Help

 

Recent Visitors: 717 All times are in CST
Anonymous Guests (717)