Thallus the Whip (click for map image) spawns in the shissar tent camp due south of the temple -- one spawn in the southeast tent and another in the area just east of the tents (PH "a shissar taskmaster").
Map points for "kattacastrumb.txt" map files (for all Katta Castrum: Deluge named map points, refer to this quest entry):