OK, I brought in my alt to track him. His LOC is Pos 1180, Neg 850, Neg 36 (underground). To find him, start by entering the same underground tunnel system where the Bank and Zoo are located, then make your way toward the south. Golsodix is there, alone in his room.