In Volska's Husk: Part of the "Kill the Hatchlings" group task (this quest entry for details).
In the Foundation: Spawns as part of the Masked Invaders raid event.
Report a correction