This guy seems to have a larger than usual aggro radius. He can aggro from the two closest rooms outside, NE and NW of the central chamber. If he does when you aren't at the associated step, your mercs may end up killing him, preventing you from completing the quest.