I noticed in all the years this item has been listed no one has submitted the contents of the note. So I submitted a screenshot of it, and below is a transcript.
Dearest Kizdean,
How dare you offer me this pitiful item.
I am power incarnate. I do not need such frilly items.
I lay waste to the strongest of adventurers who dare walk through the burning fields and into my realm.
Bother me when you can fill this with priceless gems!! Fool!!
Lynada
Lynada is Lynada the exiled in Sol A, who drops a 'Sparkle' purse which seems to be the item she talks about in the note.