The adds are with all of these golems - outside the pool.
IF you don't get too close to the edge, IF you don't have levitation on, IF you don't cast AEs, IF you don't have someone freak out and run OUT of the pool to get away, you won't get the adds inside the pool.
Usually the adds despawn by the time you kill & loot, but be careful when leaving.