He means that High Quality fishbones are created from named fish, like "Tumorous Tuna" or "Storm Salmon", not from the regular "Fresh Fish".
You combine the fish with a Filleting Knife, Cellandine Herb, and a Root (any regular kind, usually foraged "Roots") in a tackle box and you get Prepared Fish and High Quality Fish Bones.