In Plane of Shadows:
Spawn locations for "poshadow.txt" map file (note for all Plane of Shadow named map locs, see this quest entry):
Spawns adds at 80%, 60%, 40%, 20%, and 10% (three per wave; can be killed with root/snare).
In Skyfire Mountains:
Doesn't spawn any adds.