a spirit chanter  

Undead

Level: 45
Known Habitats:
  Paineel
Opposing Factions:
  Deepwater Knights

Report a correction

Post Comment
Chant: Old Irish
# Oct 01 2004 at 9:29 AM Rating: Decent
6 posts
As if this is really important to the game. LOL

On a side note, I LOVE EXCALIBUR so I had to do a little research into the "Charm of Making".

What I found is that what is said in the movie is closest to Old Irish but it's not EXACT Old Irish or New Irish. It has been altered a little to "fit" the movie. Essentially the chant from the movie is "ana:l nathrakh, u:rth va:s bethud, dokhje:l djenve:" Since, it has been altered the literal translation can't be made but if changed back into Old Irish it means "Serpent's breath, charm of life and death, thy omen of making".


welsh
# Nov 16 2003 at 8:38 AM Rating: Decent
28 posts
Anál nathrach, orth'bhaís's bethad, do chél dénmhe

No, they don't aggro unless your KOS, in which case, i have no idea, as I've never gotten a KOS character that far into Paineel.

The above is the closest I can get to the actual Welsh/Pictish/Celtic spelling of what they're saying.
I'm only posting it here cause it drove me nuts.



RE: welsh
# May 02 2004 at 5:58 PM Rating: Decent
11 posts
Which is it? Welsh or Pict? The Welsh obviously enough from Wales.. what many do not know is that the Picts are the Scots. Thier languages were quite different. There were 3 celtic languages (not including english which is a germanic language.) Irish Gaelic (P Gaelic), Pict/Scottish Gaelic (Q Gaelic) and Welsh.

So I am wondering which this is. (I study celtic history, but have yet to learn the languages.)
____________________________
Revenent Ater'Spiritus LVL 54 Dark Elf Heretic (AA=7)
--;@
Azraea Heyoka LVL 40 Vah Shir Shaman
--;@
Straega Elementus LVL 30 Dark Elf Mage
--;@
Nuitarri Darcmoon LVL 28 Dark Elf Cleric
--;@
Amonet Sha'uri LVL 23 Human Wizard
--;@
Avelon Mists LVL 20 Wood Elf Druid
--;@
Ryuuza LVL 15 Human Monk
--;@
Drayk LVL 6 Half Elf Bard
(All on Torv.)
RE: welsh
# Mar 10 2004 at 8:26 AM Rating: Default
*
94 posts
You forgot to tell us what that means in Welsh..
agro?
# Dec 29 2002 at 3:06 AM Rating: Decent
16 posts
do these agro?

Edited, Sun Dec 29 02:40:20 2002
____________________________
Feast on their flesh
#Anonymous, Posted: Sep 03 2001 at 2:41 AM, Rating: Sub-Default, (Expand Post) your stupid
#Anonymous, Posted: Sep 03 2001 at 2:41 AM, Rating: Sub-Default, (Expand Post) horrible screaming dead floaty deals
Post Comment

Free account required to post

You must log in or create an account to post messages.