an egg sack  

In Permafrost Keep: Part of the "Lady Vox's Lair" raid event (see this quest entry for event and loot information).

In the Ethernere Tainted West Karana: This is an add spawned by the named Grawrarawr.