That merchant value may be a little off in practice, I've sold this to various merchants for 476 platinum 1 gold 9 silver
The merchant buy back price that you see on the item info is the actual max buy back price set on the item data we get from the game. Max faction with whatever merchant your selling to and max charisma will usually allow you to sell for the Merchant Value price above.